Nuevos enfoques en materia de gestión de aguas residuales: la experiencia de la UE al servicio de una buena gestión del agua en Armenia

Publicado el 26/08/26

El programa EU4Green Recovery East, puesto en marcha en 2025 y financiado por la Unión Europea, tiene como objetivo apoyar a cinco países de la Asociación Oriental de la UE (Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Moldavia y Ucrania) en su transición ecológica.

Aborda un doble reto fundamental al que se enfrentan estos países: la necesidad de modernizar las infraestructuras de tratamiento de aguas residuales, al tiempo que deben hacer frente al aumento de los costes energéticos y a unos presupuestos públicos a menudo limitados.

En relación con este segundo punto, se acaba de publicar un catálogo en el que se recogen las mejores prácticas europeas en materia de tratamiento de aguas residuales y de aprovechamiento de subproductos.

Más información (en inglés)

En cuanto al primer componente, en junio de 2026 se llevó a cabo en Armenia una misión estratégica de transferencia de conocimientos sobre saneamiento, a cargo de Benoît Fribourg-Blanc, experto de la OiEau.

De hecho, EU4Green Recovery East apoya el acercamiento de Armenia a la UE, en particular mediante la armonización de su normativa sobre el agua con las normas medioambientales europeas.

Para fomentar el desarrollo económico del país, es importante reducir el vertido de aguas residuales sin tratar, a fin de que otros actores puedan disponer de agua de calidad y en cantidad suficiente para sus actividades.

Esta intervención se articuló en torno a dos ejes fundamentales destinados a garantizar una gestión del agua sostenible y ecoeficiente.

Implantación de la contabilidad del agua y concertación territorial en Syunik

El primer eje de la misión se centró en la implantación de una metodología para la elaboración de las cuentas del agua, basada en el sistema de la ONU SCEE-agua (en francés), que permite cuantificar con precisión los volúmenes de agua intercambiados entre el medio ambiente y la economía con el fin de orientar las decisiones políticas y las opciones de desarrollo sectoriales.

Para ello, Benoît Fribourg-Blanc se reunió con los agentes locales y con el Water Committee de la región meridional de Syunik, un territorio elegido específicamente por la buena correspondencia entre su división administrativa y la hidrográfica, lo que garantiza la fiabilidad de los cruces de datos recopilados.

Formación y experiencia práctica sobre saneamiento

La segunda fase, organizada en la región de Ereván, se centró en la sensibilización sobre el saneamiento con el fin de preparar una intensificación de las acciones del país en este ámbito.

Una jornada de formación reunió a catorce participantes procedentes de los ministerios y de los servicios estadísticos para abordar el funcionamiento de un sistema de saneamiento, en relación con los requisitos de las directivas europeas relativas al tratamiento de las aguas residuales urbanas, una prioridad ante el escaso nivel de equipamiento actual y la necesidad de dar prioridad a la financiación nacional disponible.

Con el fin de contrastar la teoría con la realidad sobre el terreno, este taller concluyó con una visita didáctica a la estación depuradora de Ararat, una infraestructura que acaba de construirse, aún a la espera de las autorizaciones administrativas para entrar en funcionamiento, y que ilustra de forma concreta las etapas de tratamiento de una estación estándar tal y como deberá implantarse en todo el territorio.



Al sentar estas bases fundamentales para la optimización de los recursos y el tratamiento de la contaminación, esta doble misión ya exige nuevas medidas sobre el terreno, que continuarán durante el último trimestre de 2026.

Preguntas frecuentes

Las cuentas del agua: más información

Las «cuentas del agua» son un sistema estadístico de evaluación que recopila datos hidrológicos y estadísticos en un marco común basado en las cuentas económicas estándar.

En la práctica, este enfoque se basa en el SCEE-agua (Sistema de Contabilidad Ambiental y Económica Integrada para el Agua), una herramienta internacional desarrollada bajo los auspicios de la ONU.

Este sistema permite realizar un seguimiento de los recursos hídricos con el mismo rigor que el dinero en una empresa, mediante la creación de «libros de cuentas» que miden los intercambios de agua entre la naturaleza y la economía en volumen (en metros cúbicos) y en valor (en euros). De este modo, registran los volúmenes de agua extraídos del medio natural, utilizados en la economía —incluidos los intercambios entre los distintos agentes— y vertidos al medio natural, y los comparan con indicadores económicos como el valor añadido.

También pueden aplicarse con la misma lógica a la cantidad de contaminantes generados por las actividades económicas.

Las cuentas del agua sirven principalmente para identificar las incoherencias entre los conjuntos de datos generados por diferentes actores y recopilados en la matriz contable, lo que permite aumentar la fiabilidad de los datos generados por cada uno de ellos.

A continuación, sirven para definir estrategias bien fundamentadas en materia de política del agua, lo cual es indispensable, sobre todo, para los territorios que sufren escasez de recursos hídricos.


Responden a tres objetivos principales:

  • Evitar la «quiebra hídrica»: sirven como señal de alarma para garantizar que las extracciones no superen la capacidad de la naturaleza para regenerar el agua.
  • Tomar decisiones justas y ecoeficientes: al comparar el consumo de agua de un sector (la agricultura o la industria, por ejemplo) con su verdadero peso económico, ayudan a los responsables políticos a tomar decisiones de inversión equitativas, a replantearse las subvenciones y a anticipar los impactos sobre el empleo.
  • Hablar un lenguaje común: este método internacional estandarizado permite comparar de forma objetiva los resultados de la gestión del agua entre distintos países.

Para garantizar la fiabilidad de las mediciones, el método requiere, en primer lugar, basarse bien en un territorio cuya división administrativa se corresponda perfectamente con su división hidrográfica, bien poder determinar las entradas y salidas de agua entre el territorio estudiado (país, región) y sus vecinos.

Una vez definido este marco, el método de medición se organiza en torno a los cuatro pilares del SCEE-agua:

  • Las cuentas de flujos físicos: siguen el recorrido del agua midiendo las captaciones en la naturaleza, los volúmenes consumidos (o evaporados) por la economía y los volúmenes devueltos al medio ambiente tras su uso.
  • Las cuentas de activos: evalúan las reservas de agua disponibles (lagos, ríos, acuíferos) en un momento T, calculando las aportaciones relacionadas con la lluvia y las pérdidas a lo largo del año.
  • Las cuentas de emisiones: miden la calidad del agua cuantificando con gran precisión los contaminantes (nitrógeno, fósforo, metales pesados) que se vierten en ella como consecuencia de la actividad humana.
  • Las cuentas económicas: vinculan el agua con el ámbito financiero al medir los costes relacionados con el saneamiento, las inversiones en infraestructuras y el reparto de la facturación (tasas, precio por metro cúbico, subvenciones) entre los usuarios.

Descubre algunos de nuestros proyectos en Europa del Este

EU4ENVIRONMENT WATER AND DATA - Cooperación entre la UE y los países de la Asociación Oriental para la gestión sostenible de los recursos hídricos y el intercambio de datos medioambientales
EUROPA - Armenia, Austria, Azerbaiyán, Francia, Georgia, Moldavia, Ucrania
Septiembre 2021-junio 2024
Commission européenne (Direction générale du voisinage et des négociations d'élargissement - NEAR), Agence autrichienne de l’environnement (UBA), Agence autrichienne pour le développement (ADA), Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE-ONU), Agence autrichienne pour la coopération et Agence de l’eau Artois-Picardie.
Descubra el proyecto
EUWI+ East : apoyo a las reformas del sector del agua en los países vecinos de la Unión Europea
EUROPA - Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Georgia, Moldavia, Ucrania
Finalizado en 202
Comisión Europea
Descubra el proyecto
Water and Health for Georgia - Mejor calidad del agua para la salud pública y el medio ambiente
Europa - Georgia
Septiembre de 2024 - Agosto de 2027
Ministry of Environmental Protection And Agriculture - MEPA, Ministry of Labor, Health and Social Affairs - MoH, National Environmental Agency - NEA
Descubra el proyecto
s