Glosario conjunto para el Agua, el Medio Marino y la Biodiversidad

Volver a proyectos
Europa - Francia
Desde enero de 2009
Socio(s) o cliente(s) : Office français de la biodiversité (OFB)

Descripción del proyecto

En marzo de 2024, el glosario contiene más de 2.060 términos en francés, inglés y español. Su objetivo es facilitar su comprensión al mayor número posible de personas.

Cada término es objeto de un artículo específico, que presenta :

  • una o varias definiciones asociadas a una determinada orientación de lectura (acepción común, técnica o reglamentaria) y una fuente ;
  • uno o varios temas asociados
  • si es necesario, un acrónimo, sinónimo(s) e ilustración(es);
  • enlaces a otros términos del glosario útiles para la comprensión, o a documentos de referencia u otros recursos complementarios;
  • su traducción y definición en inglés y español.

El glosario puede consultarse en línea, pero también puede descargarse en varios formatos para su lectura e impresión (PDF), su uso con una hoja de cálculo (TSV), su utilización por aplicaciones web (JSON-LD) y semánticas (RDF-XML, OWL).

Las misiones de la OiEau

  • Creación del proyecto, diseño y desarrollo del sitio del glosario,
  • Alojamiento y coordinación de los colaboradores,
  • Redacción de contenidos.
s