Solutions alternatives a l’épandage agricole classique de boues de station d’épuration
Alternative solutions to traditional sludge spreading in agricultureAnnée : 2002
RESUME
60 % des boues de station d’épuration françaises sont épandues sur des terres agricoles. Par crainte d’une dégradation de qualité dans la chaîne alimentaire, les agriculteurs expriment leurs réticences à l’épandage de ces produits. D’autres modes de valorisation des boues existent : l’épandage de boues sur des parcelles sylvicoles, l’utilisation de compost de boues comme amendement, comme apport de matière organique pour réhabiliter des terrains dégradés (pistes de ski, talus routiers…) ou pour constituer des supports de cultures en pépinière…Ces utilisations ne sont pas encore généralisées. Elles permettent de valoriser de fortes quantités de boues mais cette valorisation reste ponctuelle et une grande méfiance persiste vis à vis de ces produits.
ABSTRACT
In France, 60% of the 850 000 dry tonnes of municipal sludge produced annually are land applied, mainly on arable land. However, sludge quantities increase and farmers don’t accept sludge anymore. Other ways of applying sludge exist : sludge spreading in forestry, soil rehabilitation, ski slopes maintenance, horticulture, fire wall pasture…

